মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা এক নারীকে বলেছেন, ‘ আমি বুড়ো হয়ে গেছি এবং কানে শুনতে পাই না।’

ওহাইও অঙ্গরাজ্যে বৃহস্পতিবার প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে ডেমোক্রেটিক দলের প্রার্থী হিলারি ক্লিনটনের পক্ষে প্রচারণামূলক অনুষ্ঠানে তিনি এ কথা বলেন। ওই নারী ডাকোটায় তেল সরবরাহ পাইপলাইন স্থাপনের বিরুদ্ধে শ্লোগা্ন দিচ্ছিলেন এবং ওবামার কাছে এ কার্যক্রম বন্ধের দাবি জানাচ্ছিলেন।

ওবামার বক্তব্যের আট মিনিটের মাথায় ওই নারী চিৎকার শুরু করেন। এসময় ওবামা বলেন, ‘ আপনি আমার কাছে চিঠি লিখতে পারেন। আমি আপনার কথা ভালোভাবে শুনতে পারছি না। আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি চিঠি এর চেয়ে ভালো হবে।’

এসময় ওই নারী তার গলার আওয়াজ বাড়িয়ে দেন।তিনি চিৎকার করে বলেন, ‘ আর কোনো পাইপলাইন নয়।’

এবার ওবামা বলেন, ‘ আপনার কথা বুঝতে পারছি।’

ওই নারী ফের চিৎকার করে বলেন, ‘ ডাকোটায় আর কোনো পাইপলাইন নয়।’

এসময় ওবামা বলেন, ‘ আমি বুড়ো হয়ে যাচ্ছি। তাই ভালোভাবে শুনতে পাই না। আমি ভালোভাবে দেখতেও পাই না।’

ওই নারীকে পরে অবশ্য নিরাপত্তা বাহিনীর সদস্যরা অনুষ্ঠানস্থল থেকে বের করে নিয়ে যায়। যাওয়ার সময়ও তিনি চিৎকার করে প্রতিবাদ জানাচ্ছিলেন।


এলএবাংলাটাইমস/আই/এলআরটি